1935년 5월 이현설은 창수공립보통학교 설립위원회 위원으로 이름이 실렸고, 그 위원회는 기본금 3,700원을 한 달이 안 되어 완납했다.

조선일보 1935년 5월 8일자 6면 「普校基金完納」은 영덕군 안에서 창수면만 보통학교가 완성되지 못하고 있었는데 설립위원회의 활동으로 기본금 3,700원을 한 달이 안 되어 완납했고 인가도 머지않으리라고 전한다. 흉년으로 초근목피 생활을 하던 면민의 형편에도 불구하고 이룬 결과라고 적혀 있다.

위원 명단

직명	이름
회장	李洛鉉
부회장	李謙浩
위원	李尙□ · 南□鎭 · 李鉉卨 · 權泰鎬

□는 지면 훼손으로 판독되지 않은 글자다. 두 이름은 추정해 채우지 않고 훼손 상태 그대로 둔다.

이전 판에서 이 기록관은 이 항목을 “기금 모금위원”으로 적고 있었다. 지면이 적은 것은 설립위원회의 위원이고, 기금 완납은 그 위원회가 이룬 성과다. 2026년 8월 21일 기사 원문을 다시 대조하며 바로잡았다.

이 학교는 동창학교가 아니다

이 기사가 말하는 학교는 창수공립보통학교다. 1928년의 동창학교와 이름도 성격도 다른 별개의 학교이며, 학교의 공식 연혁은 1935년 9월 25일 설립인가, 같은 해 10월 8일 개교로 적는다. 동창학교를 승계했다는 문구는 그 연혁에서 확인되지 않았다.

같은 사람이 두 학교 일에 이름을 올렸다는 사실과, 두 학교가 이어진 학교라는 서술은 전혀 다른 문장이다. 이 기록관은 앞의 것만 적고, 계승관계는 CLM-009에 미확정으로 분리해 둔다.

같은 해의 다른 명단

이 기사가 나온 것은 1935년 5월 8일이다. 그로부터 보름 뒤인 5월 25일, 다른 신문의 면협의원 당선자 명단에 같은 이름이 실린다. 두 명단에는 겹치는 이름도 있다. 李謙浩와 權泰鎬는 설립위원회에도, 창수면 당선자 열 사람 명단에도 있다.

같은 해 같은 면에서 학교 설립과 지방 선거가 나란히 진행되고 있었다는 뜻이다. 유족이 전하는 기억이 두 가지를 한 문장으로 묶는 배경이기도 하다. 다만 그 인과는 아직 자료로 확인되지 않았다.

확정되지 않는 것

• 이현설이 위원회에서 맡은 구체적 역할
• 기본금 3,700원 가운데 개인이 낸 몫
• 설립위원회의 구성 시점과 존속 기간